ブラック (AMOLED)

Black (AMOLED)

いつでも

Always

Wi-Fi 接続時のみ

Only on Wi-Fi

しない

Never

今日

Today

今週

This week

過去1週間

Past 7 days

今月

This month

過去3か月

Past 3 months

今年

This year

イコライザー

Equaliser

配色

Colours

再生画面

Now playing

テーマカラー

General theme

オーディオ

Audio

ライブラリ

Library

画像

Images

ロック画面

Lockscreen

プレイリスト

Playlists

通知

Notification

ナビゲーションバーに色を付ける

Coloured navigation bar

アプリのショートカットに色を付ける

Coloured app shortcuts

アルバムアートを表示する

Show album cover

楽曲情報の自動ダウンロード

Auto download metadata

アルバムアートにぼかし効果をかける

Blur album cover

通知に色を付ける

Coloured notification

古い通知デザイン

Classic notification design

メディアストアのアートを無視する

Ignore Media Store covers

ギャップレス再生

Gapless playback

音声フォーカス喪失時に音量を下げる

Reduce volume on focus loss

最近追加された曲に含まれる期間

Last added playlist interval

同期された歌詞を表示

Show synchronised lyrics

最後のタブを記憶

Remember last tab

シャッフルを記憶

Remember shuffle

イコライザーがインストールされていません

No equaliser found.

何か曲を再生してもう一度お試しください

Play a song first, then try again.

削除

Delete

消去

Clear

除去

Remove

名前を変更

Rename

作成

Create

リセット

Reset

%1$d項目を選択中

%1$d selected

メインカラー

Primary colour

アクセントカラー

Accent colour

ツールバーなどの色を設定します。(デフォルトではインディゴ)

The primary theme colour, defaults to indigo.

コントロールキーやシークバーなどの色を設定します。(デフォルトではピンク)

The accent theme colour, defaults to pink.

アルバムアートを更新

Update image

空のプレイリスト

Empty playlist

プレイリストなし

No playlists