What do you want to share?

מה תרצה/י לשתף?

Currently listening to %1$s by %2$s.

כרגע מאזין ל%1$s מאת %2$s.

The audio file

קובץ האודיו

Set %1$s as your ringtone.

הגדר/י את %1$s בתור הצלצול שלך.

Set as ringtone

הגדרה כצלצול

Share

שיתוף

Settings

הגדרות

Grant

הענק

About

אודות

Clear playlist

ניקוי רשימת השמעה

Add to favorites

הוספה למועדפים

Remove from favorites

הסרה מהמועדפים

Search

חיפוש

Play next

ניגון השיר הבא

Play

נגן

Play/Pause

הפעל/השהה

Previous

הקודם

Next

הבא

Add to playing queue

הוספה לתור ההשמעה

Remove from playing queue

הסרה מתור ההשמעה

Add to playlist…

הוסף לרשימת השמעה...

Tag editor

עריכת תווית

Delete from device

מחק מהמכשיר

Details

פרטים

Rename

שנה שם

Delete

מחק

Scan

סרוק

Set as start directory

הגדר כנתיב התחלתי

Albums

אלבומים

Artists

אמנים

Genres

סגנונות

Songs

שירים

Playlists

רשימות השמעה

Couldn’t play this song.

לא ניתן לנגן שיר זה.

Couldn’t find a biography entry for this artist.

לא ניתן למצוא עוד ערך ביוגרפיה של אמן זה.

Couldn’t find a wiki entry for this album.

לא יכול למצוא ערך וויקיפדיה לאלבום הזה.

Biography

ביוגרפיה

Wiki

וויקיפדיה

Audio focus denied.

מיקוד שמע נדחה.

Album

אלבום

Artist

אמן

Genre

סגנון

Album artist

אמן האלבום

Year

שנה

Track (2 for track 2 or 3004 for CD3 track 4)

שיר (2 בשביל שיר 2 או 3004 בשביל דיסק 3 שיר 4)

Lyrics

מילים

The title or artist is empty.

הכותרת או האמן ריקים.

Saving changes

שומר שינויים

Details

פרטים

File name

שם הקובץ