Što želite podijeliti?

ਤੁਸੀੰ ਕੀ ਵੰਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ?

Trenutno slušam %1$s od %2$s.

ਹੁਣ ਮੈਂ {%੧$s} ਨੂੰ {%੨$s}

Zvučna datoteka

ਇੱਕ ਗਾਣਾ

Postavili ste %1$s kao zvuk zvona.

{%੧$ਸ} ਨੂੰ ਅਪਣੀ ਰਿੰਗਟੋਨ ਲਾਓ

Postavi kao zvuk zvona

ਇਸ ਨੂੰ ਰਿੰਗਟੋਨ ਲਾਓ

Podijeli

ਵੰਡੋ

Postavke

ਫੇਰਬਦਲ

Dopusti

ਆਗਿਆ ਦਿਓ

O Phonographu

ਇਸ ਦੇ ਬਾਰੇ

Očisti popis naslova

ਗਾਣਿਆ ਦੀ ਕਤਾਰ ਨੂੰ ਮਟਾਓ

Dodaj u favorite

ਮਨਪਸੰਦ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ

Ukloni iz favorita

ਮਨਪਸੰਦ ਕਤਾਰ ਵਿਚੋਂ ਢਾਓ

Traži

ਲੱਭੋ

Reproduciraj sljedeće

ਅਗਲਾ ਚਲਾਓ

Reproduciraj

ਚਲਾਓ

Reprodukcija/Pauza

ਚਲਾਓ / ਰੋਕੋ

Prethodno

ਪਿੱਛਲਾ

Sljedeće

ਅਗਲਾ

Dodaj u red čekanja

ਚੱਲ ਰਹੀ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ

Ukloni iz reda čekanja

ਚੱਲ ਰਹੀ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚੋ ਢਾਓ

Dodaj na popis naslova...

ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ

Uređivač oznaka

ਟੈਗ ਐਡਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ

Izbriši s uređaja

ਫੋਨ ਵਿਚੋਂ ਢਾਓ

Detalji

ਜਾਣਕਾਰੀਆਂ

Preimenuj

ਫੇਰ ਤੋਂ ਨਾਂ ਦਿਓ

Izbriši

ਢਾਓ

Skeniraj

ਗਾਣਿਆ ਦੀ ਪੜਤਾਲ

Postavi kao početni direktorij

ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਡਾਇਰੈਕਟੋਰੀ ਵਜੋਂ ਲਾ ਦਿਓ

Albumi

ਕੈਸਟਾਂ

Izvođači

ਕਲਾਕਾਰ

Žanrovi

ਜਓਨਰਸ

Pjesme

ਗਾਣੇ

Popisi naslova

ਕਾਤਰਾਂ

Nije moguće reproducirati ovu pjesmu.

ਗਾਣਾ ਚੱਲ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ

Nije moguće pronaći biografiju za ovog izvođača.

ਇਸ ਕਲਾਕਾਰ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਿਿਿਬਓਗਰਾਫੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ

Nije moguće pronaći wiki unos za ovaj album.

ਇਸ ਕੈਸੇਟ ਦੀ ਵੀਕੀ ਐਂਟਰੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ

Biografija

ਬਾਇਓਗਰਾਫੀ

Wiki

ਵਿਕੀ

Zvučni fokus je odbijen.

ਆਡੀਓ ਫੋਕਸ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

Album

ਕੈਸਤ

Izvođač

ਕਲਾਕਾਰ

Žanr

ਜੋਨਰ

Izvođač albuma

ਕੈਸਟ ਕਲਾਕਾਰ

Godina

ਸਾਲ

Redni broj (2 za pjesmu broj 2 ili 3004 za CD3 pjesmu broj 4)

ਗਾਣਾ (੨ ਗਾਣਾ ੨ ਦੇ ਲਈ ਜਾਂ ੩੦੦੪ ਸੀਡੀ ਗਾਣਾ ੪ ਦੇ ਲਈ

Stihovi

ਗਾਣੇ ਦੇ ਬੋਲ

Polje za naziv ili izvođača je prazno.

ਨਾਂ ਜਾਂ ਕਲਾਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈਗਾ

Spremanje promjena

ਬਦਲੀ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

Detalji

ਜਾਣਕਾਰੀਆਂ

Naziv datoteke

ਫਾਇਲ ਦਾ ਨਾਂ